Subtitle Workshop

ubtitle Workshop est une application pour ajouter, éditer et convertir des sous-titres. Le processus est aussi simple que d'utiliser un outil d'édition de texte et de régler la synchronisation. Il vous permet de visionner un aperçu des sous-titres pour que vous puissiez les éditer parfaitement et vérifier la position et la synchronisation. Les sous-titres peuvent être sauvegardés et importés entre plusieurs formats différents comme .ass, .aqt, .txt, .asc, .dks, .sub, .mpl, .psb, .smi, .stl, .vsf et .zeg.